Bookmania
Ωραία,
περάσαμε 11 ώρες χθές στις εγκαταστάσεις της 5ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου.
Πολύς κόσμος, ενδιαφέρουσες ομιλίες, γενικώς καλά!
Μερικές στιγμές που θα μου μείνουν.
1) Η απάντηση του Jonathan Coe για το πότε άρχισε η διεθνής του αναγνώριση.
“Όταν ρώτησα τους εκδότες μου γιατί δεν μεταφράζονται τα βιβλία μου στο εξωτερικό, μου απάντησαν ότι είναι πολύ “Βρετανικά”. Αποφάσισα λοιπόν να γράψω κάτι ακόμα πιό “Βρετανικό” (What a Carve Up! , Τι Ωραίο Πλιάτσικο) για να ευχαριστήσω τους Βρετανούς αναγνώστες μου. Το αποτέλεσμα ήταν να γίνει τεράστια επιτυχία στο εξωτερικό με πολλές μεταφράσεις!!!”
2) Η αλλαγή ύφους, αλλά ακόμα και της φωνής της Σώτης Τριανταφύλλου, έπειτα από μιά ερώτηση από μιά κυρία από το ακροατήριο , η οποία ουσιαστικά την ανάγκασε να αυτοψυχαναληθεί κατά κάποιον τρόπο, μπροστά στο κοινό.
(αυτό που μάλλον ΔΕΝ ήξερε η Σώτη {αλλά που το Indiblog, ως συνήθως ξέρει) είναι ότι η κυρία που έκανε την ερώτηση είναι ψυχίατρος!!!)
3) Η θλιβερή διαπίστωση που έκανα στην διάρκεια του Συνεδρίου για την σχέση Πολιτισμού και ΜΜΕ (στην 3η συνεδρία τουλάχιστον που παρακολούθησα) ότι κάποιοι περιορίζουν την έννοια του Πολιτισμού αποκλειστικά στα εικαστικά.
Ίσως να έφταιγε ο χώρος (Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης), ίσως η κλασική συντεχνιακή νοοτροπία των ανθρώπων της Τέχνης.
Δεύτερη θλιβερή διαπίστωση. Τα Νέα Μέσα για τους ομιλητές απλά ΔΕΝ υπάρχουν.
Κορυφαία στιγμή όταν ο κύριος Ζαχαρόπουλος, Καλλιτεχνικός Διευθυντής του ΜΜΣΤ, κατακεραύνωνε τα ΜΜΕ για τον τρόπο που αντιμετωπίζουν την Τέχνη (τα εικαστικά φυσικά), δέχτηκε την ερώτηση του Στέφανου Τσιτσόπουλου “γιατί τότε συνεχίζετε να μας στέλνετε δελτία τύπου;”
4) Η ΔΙΚΑΙΩΣΗ του Indiblog
Πήγα να αγοράσω τσιγάρα (ξέρω Νατάσα, φτού μου) από ψιλικατζίδικο στην Δεσπεραί και η κυρία που δουλεύει μου δίνει €7.50 σε κέρματα. Όταν την ρώτησα μήπως μπορεί να μου τα αλλάξει με χαρτονόμισμα, μου απάντησε.
“Αφού ΣΕ λλλέω Δεν έχω άλλα ΓΙΑ!!!”
Θεά!!!
Loading...
Φτου σου!
Καλό μήνα
Φιλιά πολλά
νατασσάκι - Ιουνίου 1, 2008 at 12:25 μμ
Ο Ίντι τα ξέρει όλα. Γι’ αυτό να προσέχετε όλοι σας όταν βγαίνετε έξω, μην τυχόν και βρεθείτε σε απόσταση βολής από την αντίληψή Του (περίπου 2 χλμ, σύμφωνα με τις τελευταίες μελέτες). Συγγνώμη για το outing, αλλά ο κόσμος πρέπει να ξέρει. Πάνω απ’ όλα το κοινό καλό και η προστασία προσωπικών δεδομένωνε.
exiled - Ιουνίου 1, 2008 at 12:58 μμ
Ήταν όντως πολύ ωραία – και οι κόρες απίστευτες!!!
Ένα θα πω που δείχνει πόσο σημαντικός είναι ο πολιτισμός στη χώρα αυτή για το κράτος: το Υπουργείο Πολιτισμού ‘ξέχασε” ότι ελιχε κλείσει χώρο για το περίπτερό του, με αποτέλεσμα τελευταία στιγμή να στηθεί stand τυποποιημένο ίσα για να υπάρχει κάτι στο χώρο και έστειλαν, μετά από πολύ προσπάθεια του ΕΚΕΒΙ δύο κούτες βιβλία να υπάρχουν στα ράφια τους… ούτε καν εκπρόσωπος στο περίπτερο δεν υπήρχε…
Stratos - Ιουνίου 1, 2008 at 1:01 μμ
Καλό Μήνα Νατάσα, φιλιά.
Εξόριστε αν δεν τα ήξερα όλα, τι σκατά εκβιαστής blogger θα ήμουν;
Υ.Γ. 2 χλμ. όταν είμαι αφηρημένος (=ποτέ)
Στράτο Ναι αλλά παρόλα αυτά “οταν εμείς φτιάχναμε περίπτερα, αυτοί μπλα μπλα μπλα…” (στα μπλα μπλα μπλα, πρώτοι είμαστε)
(οι κόρες, πάλι εκεί θα είναι σε λίγο.
indictos - Ιουνίου 1, 2008 at 2:10 μμ
Ξέχασα να αναφέρω ότι το συνέδριο διοργάνωσε το περιοδικό Highlights
http://www.highlights.gr/page/home/index.htm
indictos - Ιουνίου 1, 2008 at 2:19 μμ
Εγώ λέω να πάω καμιά βόλτα σήμερα,αφού χθες δεν έκατσε. Και στο springfesten ήθελα να πάω (κυρίως για τους Plaid),αλλα ούτε αυτό έκατσε. Γενικά χθες δεν έκατσε τίποτα….
kostasK - Ιουνίου 1, 2008 at 3:50 μμ
kostasK πολύ ορθοστασία να μην κάθεται τίποτε βρε παιδί μου…
Stratos - Ιουνίου 1, 2008 at 11:51 μμ
Α πολύ θα ήθελα να δω και να ακούσω τον Τζόναθαν Κόου. Αν μιλάει έστω και λίγο όπως γράφει τότε πρέπει να περάσατε πολύ καλά. Τη Σώτη Τριανταφύλλου τη διάβαζα με ενθουσιασμό στα πρώτα της. Ο ενθουσιασμός υποχωρούσε κάθε χρόνο μέχρι που δεν έμεινε παρά μια (ομολογουμένως) γλυκιά ανάμνηση. Ωραία εκδήλωση, ακούγεται πάντως. Αλλά 11 ώρες;;;
chumba - Ιουνίου 2, 2008 at 2:03 πμ
Άστα να πάνε Στράτο…
Τελικά πήγα χθες στην έκθεση και με βρίζω που δεν πήγα νωρίτερα,γιατί δεν τα πρόλαβα όλα. Μόνο 3 βιβλία κατέληξα να πάρω…
Που να προλάβω δηλαδής,αφού σταματούσα σε κάθε jazz μπάντα (που έπαιζε τα πάντα) που συναντούσα μπροστά μου!
Ελάχιστη jazz ΜΕ αρέσει, όμως χθες – και σε συνδυασμό με ψάξιμο βιβλίων – μπορώ να πω ότι ήταν ιδανική.
Ίντι!! Σχεδόν σε πέτυχα χθες: ήμουν για αρκετή ώρα στις εκδόσεις “ΙΝΔΙΚΤΟΣ”!!
(σε πληρώνουν διακαιώματα??)
kostasK - Ιουνίου 2, 2008 at 7:45 πμ
chumba ο Κόου από κοντά ίσως να είναι πιό Βρετανός και από τα βιβλία του. Δεν ξέρω τι ακριβώς θα περίμενες, ήταν δύσκολες οι συνθήκες, πολύς κόσμος, πολύ φασαρία, πολλά κινητά να χτυπούν (ειδικά αυτών που φορούσαν ακουστικά για την μετάφραση)
Γενικά ένας πολύ Βρετανός, μέσα σε ένα πολύ Ελληνικό κλίμα.
Τα κατάφερε.
Συμφωνώ για την Σώτη, να προσθέσω μόνο ότι έγραφε ΣΟΥΠΕΡ στις επιλογές, αλλά και στο muzine Νο 4 έχει ένα πολύ καλό κομμάτι.
(11+4 την Παρασκευή+3,5 ψές. Θα ήθελα και άλλες. Του χρόνου)
ΚώσταςΚ ήταν σούπερ ΝΟΤ?
Με το Μανώλη από τις” Ίνδικτος” είμαστε σε επαφή εδώ και καιρό (έχω και λινκ) και προσπάθησα να τον δω και στο περίπτερο αλλά δεν τον πέτυχα
(τα δικαιώματα θα έπρεπε να τα πάρει ο παππούς μου)
indictos - Ιουνίου 2, 2008 at 11:22 πμ
Ήθελα πολύ να πάω, αλλά τελικά δεν μπόρεσα. Λόγοι υγείας και πολλή σωματική κούραση με κράτησαν μέσα. Λυπήθηκα πολύ.
ο δείμος του πολίτη - Ιουνίου 2, 2008 at 12:49 μμ
Σούπερ δε θα πεις τίποτα. Και από ότι μπόρεσα να κρίνω μόνος μου, πρέπει να είχε μεγάλη επιτυχία η έκθεση. Και πολύς κόσμος πρέπει να πήγε και βιβλία πουλήθηκαν και επιτυχημένες ήταν οι παρουσιάσεις.
Είδα ότι είχε και πολύ ωραία πράματα και για τα παιδιά. Οι κούκλες σου πρέπει να την καταβρήκαν εκεί!
Άντε και του χρόνου!
Υ.Γ. Ήθελα να πάρω κι άλλα, αλλά τελικά πήρα μόνο αυτά:
– Κερτ Βόνεγκατ, Σφαγείο Νο.5
– Φίλιπ Ντικ, Ubik
– Νόρμαν Μέιλερ, Το κάστρο στο δάσος
kostasK - Ιουνίου 2, 2008 at 12:59 μμ
Την άλλη φορά δείμο, δεν πειράζει.
Κώστα πως και δεν σε πέτυχα;
Ubik roulzzz λέμε.
indictos - Ιουνίου 3, 2008 at 1:21 πμ